dvdweb.it utilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie. Per maggiori informazioni su come usiamo i cookie, clicca qui.
posted: 21.01.2021 @ 12:48
Diabolik e l'upgrade necessario!
Il cult pop di Mario Bava in Blu-ray a febbraio
Quella di Mario Bava è una filmografia degli orrori! E non mi riferisco ai generi, ma alla fatica che comporta metterla tutta insieme su supporto fisico!
Volendosi poi fare del male, si potrebbe scendere nello specifico di cosa è disponibile in Blu-ray Disc: non molto, quel poco che c'è è fuori catalogo e pure all'estero c'è meno bengodi di quanto si creda (e spesso sono scan un po' vecchiotti).
(I soldi che il film non ha fatto all'epoca... se li è pappati tutti Diabolik :-)
A proposito del DVD Paramount (l'unico che ho visionato), ricordo un dettaglio molto fastidioso: sulla traccia italiana comparivano dei sottotitoli nelle parti in cui la versione inglese AGGIUNGE dei dialoghi. Quindi non i classici sub da scene tagliate, ma dialoghi non richiesti perché basati sull'edizione a stelle e strisce (evidentemente percepita come quella originale... ma il film è italiano!!).
Non so se poi il successivo DVD avesse corretto questo particolare, spero vivamente di sì: in ogni caso, il Blu-Ray di Diabolik si presenta con il marchio Special Edition e proporrà:
una cover reversibile con artwork alternativo (dalla foto sembra più che altro una slipcase)
un booklet curato da Marco Giusti
lo special Dal fumetto al film (già presente nell'edizione Paramount)
il trailer
una gallery
il videoclip dei Beastie Boys Sabotage!
Fermi tutti, cosa cosa? Il video giusto sarebbe in realtà Body Movin', vedere per credere:
Niente paura: quasi certamente è un semplice errore di comunicazione. Tutte le edizioni preesistenti allegano infatti il video giusto, dal Paramount, fino al Blu-ray americano della Shout! Factory... che magari potrebbe essere anche la possibile fonte del nostro!
In tal caso, nulla vieta di sperare che siano presenti anche i due commenti audio della controparte a stelle e strisce... o almeno quello con John Phillip Law e Tim Lucas, incluso sempre nel DVD Paramount (quindi comunque vada aspettate a liberarvene).
(Bella la cover Shout, vero? Magari sarà proprio questo l'artwork "alternativo" del nostro Blu-ray ;)
Insomma, stavolta Diabolik dovrà dimostrarci che il bottino è veramente degno dell'impresa! Le risposte alla data d'uscita, fissata al 10 febbraio.
A presto con nuove, curiose anticipazioni! Ricevi GRATIS nella tua casella di posta le news dal mondo dell'intrattenimento digitale solo con DVDLog, la newsletter by DVDWeb.IT. Non perdere tempo, iscriviti subito!
