dvdweb.it utilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie. Per maggiori informazioni su come usiamo i cookie, clicca qui.

posted: 16.11.2015 @ 16:15

UPDATE: contenuti definitivi per La tomba delle Lucciole!

Nuove informazioni su extra e doppiaggio

Davide Z reporting...

 Dedichiamo un piccolo ma significativo aggiornamento alle edizioni Blu-Ray Disc e DVD de La tomba delle lucciole in uscita per Kock Media e Yamato Video a Dicembre, e già illustrate nella news di Venerdì scorso.

UPDATE: contenuti definitivi per La tomba delle Lucciole!


 Durante il weekend, infatti, Yamato ha risposto ad alcuni commenti sulla sua pagina Facebook, che ci permettono di avere un quadro più chiaro della situazione.

 Le nuova edizioni conterranno soltanto il nuovo doppiaggio realizzato in occasione dell'uscita cinematografica, per espressa direttiva del licensor. Possiamo quindi affermare che sarà presente La tomba delle lucciole, ma non Una tomba per le lucciole :-)

 Niente edizione completa, insomma, con buona pace della lingua italiana:



 Altro punto controverso è quello dei contenuti speciali. Sono infatti confermati i due soli trailer (quello italiano e quello giapponese sottotitolato), anche qui sempre per “colpa” del licensor, che ha pure vietato l'inserimento dei contenuti della vecchia edizione DVD.



 L'editore comunque afferma di stare attualmente negoziando con il Giappone la possibilità di realizzare una Deluxe Edition, che non dovrebbe arrivare prima di un anno.



 Tutti questi elementi, messi insieme, dovrebbero permettere agli utenti di scegliere con maggiore chiarezza fra il proverbiale uovo oggi e la gallina domani :-)




A presto con nuove, curiose anticipazioni!
Ricevi GRATIS nella tua casella di posta le news dal mondo dell'intrattenimento digitale solo con DVDLog, la newsletter by DVDWeb.IT. Non perdere tempo, iscriviti subito!
  

Cafè 2.5 - I vostri commenti...

UPDATE: contenuti definitivi per La tomba delle Lucciole!

Inizia una nuova discussione!Tutti i 15 messaggiEntra nel Cafè


Re: Re: Il nuovo doppiaggio (non) è corretto
[UPDATE: contenuti definitivi per La tomba delle Lucciole!]

By: slask

Posted: 03.12.2015 @ 20:06
Ricominciamo con questa diatriba? Eddai su...

Re: Assolutamente senza parole...
[UPDATE: contenuti definitivi per La tomba delle Lucciole!]

By: slask

Posted: 03.12.2015 @ 20:04
"Forse non prendono in considerazione che un audio diverso cambia totalmente il cartone..."

E' proprio per seguire questa filosofia che sono stati approntati nuovi doppiaggi per tutti i film Ghibli. Molti dei vecchi adattamenti cambiavano totalmente i film (non cartoni).

aspetto
[UPDATE: contenuti definitivi per La tomba delle Lucciole!]

By: bibizio

Posted: 30.11.2015 @ 18:20
Bisogna quindi ringraziare il licensor per questa bella edizione.
Mi tengo la vecchia ed attendo un calo di prezzo e se non arriva Amen.
Dico fanno in blu ray un film di questa importanza e non ci mettono un extra di valore?

Newsletter

Unisciti alla nostra newsletter

GRATIS PER TE le news sempre aggiornate, le nostre offerte speciali e gli omaggi esclusivi!





Ho letto l'informativa sulla privacy e autorizzo il trattamento dei dati personali




DVDb

Db New Db Update
Già Usciti In Uscita


Top 10





© 1999-2024 Shock! Solutions SRL - P.IVA 01740890460 - Tutti i diritti riservati - Cookie Policy - Privacy Policy