| posted: 24.06.2014 @ 16:16 |
 |
Sfida infernale al Blu-Ray!
Il capolavoro di Ford in una strepitosa HD mastered 4K!!
Zozza Mary Pazzo Gary, del quale ha scritto ieri Davide, è solo uno di ben sette titoli Blu-Ray previsti da Fox nel mese di luglio, e dedicati ad altrettanti cult o classici del passato.
Spero di scrivere su tutti (perchè sono tutti ottimi ;), ma intanto inizio da quello che è forse è il più, diciamo così, classico del mucchio, ovvero Sfida infernale, western di John Ford del 1946 interpretato da Henry Fonda.
Il film non ha bisogno di preamboli, ed è sicuramente il più celebre sulla storia di Wyatt Earp, Doc Holliday, e la sfida all'O.K. Corral in cui l'ex sceriffo (ridivenuto sceriffo per vendicare in modo legale il fratello ucciso da una banda di malviventi), anima la più famosa sparatoria del west.
In quest'occasione mi soffermo giusto sulla leggerissima discrepanza fra il titolo italiano, che è appunto Sfida infernale, e quello americano, ovvero... My Darling Clementine (!!)
La scelta degli adattatori nostrani fu molto sensazionalistica, oltre che libera, ma tutto sommato esalta doti indiscutibili del capolavoro di Ford, cioè azione violenta, epicità, e la spietatezza di una frontiera americana mai così minacciosa ed anarchica.
Tuttavia, il film è sorretto anche da momenti idilliaci, e dalla dolcezza di Clementine Carter (Cathy Downs), coprotagonista e catalizzatrice fra le opposte personalità di Earp ed Holliday: e proprio a questi aspetti sembra rifarsi l'originale My darling Clementine.
Comunque alla fine della fiera i due titoli appaiono, per così dire, complementari, e messi insieme sottolineano come Sfida infernale, al pari del cinema fordiano, sia anche un'opera giocata sui contrasti (visuali ed emotivi).
E il Blu-Ray Fox? esce il 10 luglio, ed è un'edizione abbastanza standard, non fosse per un particolare che vederemo fra poco.
Intanto l'immagine è in formato originale 1.33:1 compressa AVC ad altissimo bitrate (siamo quasi sui 35 mbit!). L'audio è in DTS HD MA sia in italiano che inglese, anche se parliamo di una codifica mono (ovviamente perchè il film è del 1946).
Come extra abbiamo invece una traccia di commento di Scotty Eyman e Wyatt Earp III, più il trailer originale: un po' poco rispetto a quanto conteneva la vecchia edizione a 2 DVD + libro...
...ma a bilanciare tutto abbiamo il famoso particolare di cui sopra, ovvero una qualità video stratosferica! Basta vedere queste comparison di caps-a-holic per rendersi conto che il master proviene sicuramente da scansione più restauro 4K da negativo: grana e dettaglio non mentono, e vantano una finezza impareggiabile, ed anche gli altri parametri del quadro sono perfetti.
Ok, rispetto al passato mancano alcuni preziosi extra tipo la versione pre-release, e il documentario sulla stessa: ma, come scrivevo 'stamane nel Cafè, volete mettere con la possibilità di vedere il film meglio che al cinema con una pellicola nuova di zecca?? ;)
|
A presto con nuove, curiose anticipazioni!
Ricevi GRATIS nella tua casella di posta le news dal mondo dell'intrattenimento digitale solo con DVDLog, la newsletter by DVDWeb.IT. Non perdere tempo, iscriviti subito!
|
| Cafè 2.5 - I vostri commenti... |
Sfida infernale al Blu-Ray!
|
|
