dvdweb.it utilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie. Per maggiori informazioni su come usiamo i cookie, clicca qui.
posted: 10.05.2012 @ 20:19
Hunger Games vs Battle Royale!
Cult del passato e del presente a confronto
E' nelle sale in questi giorni Hunger Games, diretto da Gary Ross e tratto da quello che TUTTI – con martellante precisione e non senza una punta di disprezzo – ci stanno ricordando essere l'ennesimo fenomeno letterario, azzardando accostamenti più o meno simpatici con la saga di Twilight.
Ecco il trailer italiano:
C'è però un altro "sport" che va molto forte in Rete, ed è l'accostamento con il capolavoro di Kinji Fukasaku, il mitico Battle Royale: entrambe le pellicole immaginano infatti un futuro in cui un gioco televisivo costringe gli adolescenti a uccidersi a vicenda!
Il bello è che Gary Ross ha candidamente affermato "Io non avevo MAI visto Battle Royale... non posso aver copiato".
Sarà che anche altri avevano questa grave mancanza in curriculum, ma sta di fatto che in pochi giorni le richieste del DVD di Battle Royale hanno subito un'impennata! Il che è un'ottima cosa, perché permette a un cult di recuperare visibilità!
Non sarebbe male a questo punto anche un Blu-Ray, che dite? Dopotutto sognare non costa nulla. E qui indosso la maschera di NextOne (nostro infaticabile cercatore d'oro!) per mostrarvi questa bella edizione uscita all'estero :-)
Comunque, alla fine della storia, i due film sono molto diversi: quello giapponese è rabbioso e violento, e urla la sua polemica verso il mondo moderno cercando di generare uno shock nello spettatore!
Quello americano, invece, sta più sui personaggi e, soprattutto, cerca di raccontare una vicenda ambientata nel mondo dello spettacolo con un tono antispettacolare e intimista, il che è un approccio molto interessante!
Non nego infatti che Hunger Games mi sia piaciuto, e quindi ne approfitto per annunciare l'uscita digitale, che in America è prevista per il 18 agosto e da noi un mese dopo, il 18 settembre!
In attesa di una cover ufficiale, ecco quella del DVD tedesco:
A presto con nuove, curiose anticipazioni! Ricevi GRATIS nella tua casella di posta le news dal mondo dell'intrattenimento digitale solo con DVDLog, la newsletter by DVDWeb.IT. Non perdere tempo, iscriviti subito!
L'autrice ha ammesso di aver tratto spunto per il suo libro, tra le altre cose anche dallo zapping che l'ha fatta finire su un canale che trasmetteva BR. Ma direi che il richiamo si sentiva. Nulla di male, basta però citare la cosa. Ha qualcosa in comune anche con l'Implacabile.
Allora, la Collins ha dichiarato esplicitamente che il suo romanzo è stato frutto di una serata di zapping alla tv e Battle Royale ha fornito l'ispirazione (cito, leggete pure su wiki)... se poi il regista abbia dichiarato di non sapere cosa fosse BR e ha solo tratto un film dal libro (per prendere le distanze, in buona fede, chessò...) oh, sarà così...
A tal proposito ho visto sul canale Coming Soon (la settimana scorsa precisamente) un'intervista proprio al regista e devo dire che conferma tutto cio' che tu hai postato, tuttavia è vero anche il contrario. Opinione mia è che NON sia un caso, ma quando il fenomeno BR era in discussione e ancora lo è sia livello nazionale (Giappone) che mondiale diventa inevitabile a volte anche negare per esempio per propaganda.
