Sinister però non è rimasta a guardare e ha comunque proposto un altro classico del duo, I racconti di Hoffman, che, sebbene disponibile già dal 5 aprile, merita in ogni caso segnalazione.

 Il film rinnova ancora una volta la natura immaginifica del cinema dei due autori, che, nella tripice veste di registi, sceneggiatori e produttori, adattano l'opera di Jacques Offenbach Le Conte d'Hoffman, realizzando una pellicola musicale dalla forte valenza meravigliosa e onirica.

 La storia si articola in tre episodi, per un certo tempo in Italia ne è circolata una versione più breve e addirittura in bianco e nero (dovrei avere ancora una vecchia registrazione tv da qualche parte...) mentre il master Sinister raggiunge la durata integrale di 83 minuti (contro l'ora scarsa dell'altro).

 Essendo un film del 1951 il formato è in 1.33:1, con doppio audio italiano/inglese e sottotitoli in italiano.

 Negli extra troviamo invece il trailer (qui sopra vi propongo quello tedesco), la galleria fotografica e – piccola chicca - un corto del 1955, The Sorcerer's Apprentice (L'apprendista stregone) diretto da Michael Powell (per approfondimenti vi linko la pagina di Wikipedia inglese).