Finalmente ci siamo! Ancora pochi giorni e potremo pronunciare una frase che solo poco tempo fa sembrava impossibile: la filmografia in italiano di Hayao Miyazaki è completa!
Il 12 novembre, infatti, Lucky Red distribuirà nelle nostre sale l'unico film del Maestro nipponico che ancora era inedito nel nostro paese, il leggendario Porco Rosso!
E quindi ecco il trailer italiano:
Il film, lo ricordo, è stato realizzato nel 1992 e arriva da noi con 18 anni di ritardo nonostante sia addirittura ambientato in Italia!
Se quindi i distributori dell'epoca meritano solo i fischi, va esaltata la lungimiranza della Lucky Red, che non si è accontentata di recuperare un film "vecchio", ma lo distribuisce nei cinema! Ovviamente speriamo che la distribuzione sia all’altezza e migliore di quella de Il mio vicino Totoro.
La prossima tappa è l'uscita in DVD e Blu-Ray Disc, oltre al recupero dei film da tempo fuori catalogo (Laputa, Kiki, Mononoke) o ancora inediti in digitale (Nausicaa).
Per chi volesse approfondire, rimando infine al diario dell'edizione italiana di Porco Rosso sul forum italiano dello Studio Ghibli.
Minisito italiano di Porco Rosso
Pagina di Wikipedia su Porco Rosso