| posted: 18.01.2004 @ 14:19 |
 |
Viaggio... senza audio italiano!
Tre nuovi DVD orfani della nostra lingua...
Inizia il nuovo anno e... via con le sorprese. Tre titoli Fox usciti appena due giorni fa sono orfani della colonna audio italiana: si tratta di Viaggio al centro della Terra, Alba Fatale e Un Milione di Anni Fa.
 Ebbene... Fox ha appena comunicato che i DVD - le cui fascette non riportano la presenza dell'audio italiano - non sono difettosi. Per questi titoli - continua Fox - non esiste traccia audio italiana e quindi, molto probabilmente, il prodotto in lingua italiana non verrà mai editato. I DVD rimarranno sul nostro mercato così come sono, in lingua originale, sottotitolati.
Per adesso non abbiamo ulteriori spiegazioni.
Ora... Viaggio al centro della Terra - almeno nei passaggi televisivi - il suo bel doppiaggio italiano l'ha sempre avuto, per cui un'ipotesi che mi sento di azzardare è che vi possano essere stati problemi nel reperimento dei diritti della traccia audio italiana.
Aggiornamenti, comunque, a inizio settimana...
|
A presto con nuove, curiose anticipazioni!
Ricevi GRATIS nella tua casella di posta le news dal mondo dell'intrattenimento digitale solo con DVDLog, la newsletter by DVDWeb.IT. Non perdere tempo, iscriviti subito!
|
| Cafè 2.5 - I vostri commenti... |
Viaggio... senza audio italiano!
|
|
|
|
|
